ËÉËÉÊÁ    ÍÁÊÏÕ

H Ëéëßêá ÍÜêïõ êüñç ôïõ ðïëéôåõôÞ ôçò ËåéâáäéÜò ËïõêÜ ÍÜêïõ, ãåííÞèçêå óôçí ÁèÞíá ôï 1903. Áðü ìéêñÞ, üìùò, Ýæçóå óôçí Åëâåôßá êáß Ãáëëßá êáß ç ðñþôç ãëþóóá ôçò óôÜèçêå ç ãáëëéêÞ. Åôóé êáß ç ðñþôç ãëþóóá ðïõ åêöñÜóôçêå ëïãïôå÷íéêÜ Þôáí ç ãáëëéKÞ. Óôï Ðáñßóé ãíùñßóôçêå ìå ãíùóôÜ ïíüìáôá ôùí ãáëëéêþí ãñáììÜôùí: ôïí Ìðáñìðýò, ôçí ÊïëÝô, ôïí Ñïìáßí ÑïëëÜí, ôïí éóðáíü öéëüóïöï ÌéãêïõÝë Ïõíáìïýíï Ê.Ü. Ï ôåëåõôáßïò ìÜëéóôá - üðùò ãñÜöåé ï Ìé÷. ÐåñÜVÈçò - ôçí Ýðåéóå íÜ ãõñßóåé óôçí ÅëëÜäá êáß íá ãñÜøåé óôç ãëþóóá ôçò. Áðü ôï 1931 Þñèå óôçí ÁèÞíá, åãêáôáóôÜèçêå óôçí ÅêÜëç êáß Ýêáìå ôï óðßôé ôçò Üóõëï üëùí ôùí áíáîéïðáèïýíôùí ëïãßùí Þ ößëùí ëïãïôå÷íþí, ÅëëÞíùí êáß îÝíùí.

ÃéÜ Ýíá äéÜóôçìá õðçñÝôçóå ùò êáèçãÞôñéá óôçí ÊñÞôç, êÜôù áðü óõíèÞêåò ðïõ ðåñéãñÜöåé óôï ìõèéóôüñçìÜ ôçò Ç êõñßá Íôïñåìß. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ãåñìáíéêÞò êáôï÷Þò Ý÷áóå ôç ìçôÝñá ôçò áðü ôçí ðåßíá, Ýðåóå óå ïéêïíïìéêÞ åîáèëßùóç, óþèçêå áðü ëéìïêôïíßá áðü ôïí Åñõèñü Óôáõñü, áíÝðôõîå äñÜóç õðÝñ ôùí äéùãìÝíùí êïììïõíéóôþí êáé åñãÜóôçêå åèåëïíôéêÜ óôï íïóïêïìåßï ðáßäùí ôçò ñéæáñåßïõ. ÌåôÜ ôçí áðåëåõèÝñùóç åðéóêÝöôçêå îáíÜ ôçí Åëâåôßá êáé ôáîßäåøå óôï åîùôåñéêü ãéá ï÷ôþ ÷ñüíéá ðåñßðïõ. Ç õãåßá ôçò ãíþñéóå Ýíôïíá ðñïâëÞìáôá Þäç ðñéí ôç äéêôáôïñßá ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ. Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôçò åðéóêåðôüôáí óõ÷íÜ ôçí Éêáñßá ãéá èåñáðåõôéêïýò ëüãïõò. ÐÝèáíå óôçí ÁèÞíá ôï 1989.

Ôo ðåæïãñáöéêü ôçò Ýñãï áðïôåëåßôáé áðü äéçãÞìáôá, ìõèéóôïñÞìáôá êáß âéïãñáößåò. Ç Ëéëßêá ÍÜêïõ åßíáé ç ðåæïãñÜöïò ôïõ Üìåóïõ âéþìáôïò, ôïõ êáèçìåñéíïý ðåñéóôáôéêïý, ðïõ Ýôõ÷å íá æÞóåé Þ ôùí ðñïóþðùí ðïõ ãíþñéóå êáß áãÜðçóå. Ôñßá, êõñßùò, åßíáé ôá âáóéêÜ ãíùñßóìáôá ôçò ðåæïãñáößáò ôçò, ðïõ ðñïóäéïñßæïõí êáß ôïí áõôïãñáöéêü ôüíï ôïõ Ýñãïõ ôçò: Ç Ýìöõôç áöçãçìáôéêÞ éêáíüôçôá, ðïõ äéåõêïëýíåé ôçí åîïìïëüãçóç êáß ôçí Ýêöñáóç âéùìÝíùí ðåñéóôáôéêþí' ç ãõíáéêåßá åõáéóèçóßá êáß ç óõìðüíéá ãéÜ ôïí Üíèñùðï ðïõ ðÜó÷åé, êáß, ôÝëïò, ôï áôçìÝëçôï, áíåðåîÝñãáóôï, ìéêñïðåñßïäï ýöïò, ðïõ ðëçóéÜæåé ôçí êáèçìåñéíÞ êïõâÝíôá.

Óå üëá ôá ìõèéóôïñÞìáôÜ ôçò áðü ôï ðñþôï ôçò, «Ç îåðÜñèåíç», êé ýóôåñá: «Ïé ðáñáóôñáôçìÝíïé», «Ç ÍáõóéêÜ», «Ç êõñßá Íôïñåìß», «Áíèñþðéíá ðåðñùìÝíá», «ÃéÜ ìéÜ êáëýôåñç æùÞ», ç Ëéëßêá ÍÜêïõ äåí ðáñïõóéÜæåé åîÝëéîç, êáß ôá èÝìáôÜ ôçò åßíáé ðÜíù óôá ßäéá ìïôßâá. Óôï êÝíôñï ôùí ìõèéóôïñçìÜôùí ôçò âñßóêåôáé ùò êýñéá çñùßäá, ðÜíôá ìéÜ íÝá êïðÝëá, ðïëý åõáßóèçôç êáß ðïëý óõìðáèçôéêÞ, áíÜìåóá óå ãïíåßò ðïõ ôïõò ÷ùñßæïõí ç Üóõìöùíßá êáß ç áóõíåííïçóßá. Óôï êáëýôåñï ìõèéóôüñçìÜ ôçò, ôçí «Êõñßá Íôïñåìß» êáß óôá Üëëá ôçò ìõèéóôïñÞìáôá, õðÜñ÷ïõí ëßãïé êáëïß Üíèñùðïé, ðïõ êéíïýíôáé êáß æïýí ìÝóá ó' Ýíá óýíïëï, üðïõ âáóéëåýåé ç êáêßá, ç ìï÷èçñßá, ç Ýëëåéøç êïéíùíéêÞò áãùãÞò, ç áäõíáìßá ôçò êáôáíüçóçò ôïõ Üëëïõ.

Óå üëá ôá Ýñãá ôçò, «ç öáíôáóßá ôçò - ãñÜöåé ï Ìé÷. ÐåñÜíèçò - åßíáé ðëïýóéá êáß ç áöçãçìáôéêÞ ôçò ÷Üñç ðáñïõóéÜæåôáé Üíåôç. Ç ðñüóìéîç ôïõ ôñáãéêïý ìå ôï åõôñÜðåëï åßíáé åðßóçò ÷áñáêôçñéóôéêÞ (...). Èá âñïýìå áêüìá áöÝëåéá, åðéåßêåéá, åõðéóôßá, áðëüôçôá, áíèñùðéÜ - Éäéüôçôåò ðïõ ðçãÜæïõí áðü ôïí ÷áñáêôÞñá ôçò. Äåí åßíáé ç äéáíïïýìåíç ôïõ ãñáöåßïõ, êáß äåí ìðïñåß íá ðåéèáñ÷Þóåé ôá ÷áñßóìáôÜ ôçò óôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ýöïõò. Åßíáé ï åëåýèåñïò óðïõñãßôçò ðïõ ìïéñÜæåé - êáß ãñÜöïíôáò - áíôßäùñá êáëïóýíçò, ðáñáìåñßæïíôáò ôéò äéêÝò ôçò ðßêñåò».

ÌõèéóôïñÞìáôÜ ôçò ìåôáöñÜóôçêáí óôá ãáëëéêÜ, áããëéêÜ, éóðáíéêÜ êáß, ôï ÷ñïíéêü: «Ç êüëáóç ôùí ðáéäéþí», (ç ìïßñá ôùí åëëçíüðïõëùí óôçí Êáôï÷Þ) êõêëïöüñçóå åõñýôáôá óôç ãáëëéêÞ êáß áããëéêÞ ãëþóóá. ÃéÜ ôï âéâëßï ôçò áõôü ï Ðñüåäñïò ôïõ Åñõèñïý Óôáõñïý ôçò Ãåíåýçò, Ì.Ôüìáò Ýãñáøå: «ÓðÜíéá äéáâÜæåé êáíåßò Ýíá Ýñãï ðïõ äßíåé ôüóç Ýíôïíç óõãêßíçóç áíèñùðéÜò (...). Åíþ äéáâÜæïíôÜò ôï èá Ýðñåðå íá óå ãåìßæåé ìå öñßêç, âãáßíåéò åîáãíéóìÝíïò êáß ÜíèñùðéóôÞò ...».

Ôï 1983 ôéìÞèçêå ìå ôï Á Êñáôéêü Âñáâåßï ìõèéóôïñÞìáôïò ãéÜ ôï âéâëßï ôçò Ç æùÞ ôçò ÓåìåëâÜéò.